Conditions générales de vente

Vendeur

AGL Consulting Sàrl, Route du Creux-de-Boisset 14, 1286 Soral, Suisse — IDE CHE-262.042.534, inscrite au Registre du commerce du canton de Genève. Téléphone : +41 79 943 60 61. Email : agomezlago@aglconsulting.ch.

Prestations et prix

AGL Golf commercialise trois types de prestations : les inscriptions aux compétitions « AGL | PASSION », les bons cadeaux Initiation Golf Duo et les journées Team Building.

• Inscription à une compétition : le montant des frais d'inscription est indiqué sur la page de chaque compétition et peut couvrir plusieurs participants d'une même réservation.
• Bon cadeau Initiation Golf Duo : CHF 149.— pour 2 personnes, 2 heures avec un moniteur certifié J&S, matériel fourni.
• Team Building : CHF 249.— par participant, de 10 à 30 participants, journée de 8h00 à 15h30, repas de midi inclus.

Tous les prix sont indiqués en francs suisses (CHF), toutes taxes éventuelles comprises. Ils s'entendent hors frais de déplacement des participants.

Commande et paiement

La commande est passée directement sur le site. Le paiement est traité par Stripe Payments Europe Ltd. et intervient au moment de la commande : les moyens de paiement acceptés sont affichés lors du paiement et comprennent les cartes de crédit et de débit. AGL Consulting Sàrl n'a jamais accès aux données complètes de votre moyen de paiement. Une facture est disponible sur demande.

Confirmation et livraison

Un email de confirmation est envoyé après le paiement. Les bons cadeaux sont transmis par email au format PDF, en principe immédiatement après la commande. Les inscriptions aux compétitions sont confirmées par email ; les places sont attribuées dans l'ordre des inscriptions payées et dans la limite des places disponibles.

Validité des bons cadeaux

Les bons cadeaux sont valables 12 mois à compter de la date d'achat. Ils sont nominatifs mais librement transmissibles à un tiers. Ils ne peuvent être ni échangés contre des espèces, ni remboursés partiellement, et la date de la prestation est fixée d'entente entre les parties selon les disponibilités.

Annulation par le client

Le droit suisse ne prévoit pas de droit de rétractation général pour les achats effectués en ligne. Les conditions d'annulation suivantes s'appliquent aux compétitions et aux journées Team Building, la date de réception de l'annulation écrite faisant foi :

• Plus de 30 jours avant la date de l'événement : remboursement intégral.
• Entre 30 et 15 jours avant la date de l'événement : remboursement de 50 % du montant versé.
• Moins de 15 jours avant la date de l'événement : aucun remboursement.

Le remplacement d'un participant par une autre personne est possible sans frais jusqu'à 48 heures avant l'événement, sur simple annonce par email. Toute annulation doit être adressée à agomezlago@aglconsulting.ch.

Annulation par l'organisateur

AGL Consulting Sàrl peut annuler ou reporter un événement en cas de force majeure, de conditions météorologiques rendant la pratique dangereuse, de fermeture du parcours ou de nombre insuffisant de participants. Dans ce cas, le client choisit entre le report à une date ultérieure et le remboursement intégral des montants versés. Aucune autre indemnité n'est due.

Modalités de remboursement

Les remboursements sont effectués dans un délai de 14 jours à compter de l'acceptation de la demande, sur le moyen de paiement utilisé lors de la commande.

Participation et responsabilité

Les participants prennent part aux activités sous leur propre responsabilité et déclarent être en condition physique suffisante. Ils sont tenus de respecter les règles du parcours et les consignes de l'encadrement. AGL Consulting Sàrl n'assure pas les participants : la couverture accident et responsabilité civile privée relève de chacun.

Protection des données

Les données transmises lors d'une commande sont utilisées uniquement pour traiter celle-ci, organiser la prestation et satisfaire aux obligations légales. Elles ne sont pas revendues. Les données de paiement sont traitées par Stripe.

Droit applicable et for

Les présentes conditions sont soumises au droit suisse. Le for exclusif est à Genève, sous réserve des fors impératifs prévus par la loi.